As I stood there it seems to me that
the gentle lady seemed to be coming towards me
to open my breast and write within,
there in my heart, placed so as to suffer,
her beautiful name in letters of gold,
so that it might never escape.
~ Boccaccio, Amorosa visione
